appear prominently

Translations
заметно появляться
The advertisement appeared prominently on the website's main page.
Реклама заметно появилась на главной странице сайта.